Сирано де Бержерак
ЭДМОН РОСТАН
в переводе Т.Л.Щепкиной-Куперник
Радиоспектакль из архива Гостелерадиофонда, запись 1957 года
Театр имени Евгения Вахтангова
Автор радиокомпозиции Ю.Лауфер
Героическая комедия в 2-х действиях (4 актах)
Действующие лица и исполнители:
Сирано де Бержерак - Рубен Симонов
Роксана - Алла Казанская
Кристиан - Вадим Русланов
Граф де Гиш - Леонид Шихматов
Капитан Карбон - Николай Пажитнов
Дуэнья Роксаны - Елена Понсова
Рагно - Аркадий Марьин
Де Вальвер - Аркадий Немеровский
Монфлери - Надир Малишевский
Бельроз - Владимир Шлезингер
Маркиз - Григорий Мерлинский
Горожанин - Александр Лебедев
1-я дама - Вера Головина
2-я дама - Валерия Тумская
3-я дама - Анна Данилович
1-й паж - Надежда Генералова
2-й паж - Валентина Ершова
1-й гвардеец - Алексей Емельянов
2-й гвардеец - Евгений Федоров
3-й гвардеец - Виктор Эйхов
4-й гвардеец - Владимир Колчин
5-й гвардеец - Константин Монов
6-й гвардеец - Михаил Дадыко
В эпизодах и массовых сценах заняты артисты театра им. Евгения Вахтангова.
Постановка Николая Охлопкова.
Пояснительный текст читает Яков Смоленский.
Режиссёры от театра Р. Симонов, Ю. Лауфер.
Музыка А. Голубенцева.
Оркестр театра им. Вахтангова.
Дирижёр Р.Архангельский
в переводе Т.Л.Щепкиной-Куперник
Радиоспектакль из архива Гостелерадиофонда, запись 1957 года
Театр имени Евгения Вахтангова
Автор радиокомпозиции Ю.Лауфер
Героическая комедия в 2-х действиях (4 актах)
Действующие лица и исполнители:
Сирано де Бержерак - Рубен Симонов
Роксана - Алла Казанская
Кристиан - Вадим Русланов
Граф де Гиш - Леонид Шихматов
Капитан Карбон - Николай Пажитнов
Дуэнья Роксаны - Елена Понсова
Рагно - Аркадий Марьин
Де Вальвер - Аркадий Немеровский
Монфлери - Надир Малишевский
Бельроз - Владимир Шлезингер
Маркиз - Григорий Мерлинский
Горожанин - Александр Лебедев
1-я дама - Вера Головина
2-я дама - Валерия Тумская
3-я дама - Анна Данилович
1-й паж - Надежда Генералова
2-й паж - Валентина Ершова
1-й гвардеец - Алексей Емельянов
2-й гвардеец - Евгений Федоров
3-й гвардеец - Виктор Эйхов
4-й гвардеец - Владимир Колчин
5-й гвардеец - Константин Монов
6-й гвардеец - Михаил Дадыко
В эпизодах и массовых сценах заняты артисты театра им. Евгения Вахтангова.
Постановка Николая Охлопкова.
Пояснительный текст читает Яков Смоленский.
Режиссёры от театра Р. Симонов, Ю. Лауфер.
Музыка А. Голубенцева.
Оркестр театра им. Вахтангова.
Дирижёр Р.Архангельский