Мюзикл в двух частях
Музыка В. Дашкевича. Либретто Ю. Михаилова по повести А. Линдгрен
Действующие лица и исполнители
От автора — Ю. Михайлов
Пеппи — С. Степченко
Отец Пеппи — М. Боярский
Томми —Ф. Стуков
Анника — С. Степченко
Фрекен Розенблюм — Т. Васильева
Фру Лаура — Е. Камбурова
Стефенсен — Ю. Михайлов
Полицейский — А. Воскресенский
Жулики— Л. Каневский, Л. Ярмольник, В. Дашкевич,
Ю.Михайлов
Клоуны — В.Виноградов, Ю.Михайлов
Ансамбль «Мелодия» п/у Б. Фрумкина Камерный хор п/у В.Минина
Музыкальный руководитель М. Бланк
Режиссер В. Виноградов
Звукорежиссер В. Виноградов
Редактор И. Якушенко, Художник И. Левин
Астрид Линдгрен
Режиссёр (радио) - Галина Дмитренко
Звукорежиссёры: Ольга Климович, Виктор Новиков
Действующие лица и исполнители:
Король - Всеволод Анатольевич Кузнецов
Юм-Юм - Алена Ложкина
Эно - Николай Буров
А также: Инна Слободская, Ольга Лысенкова, Геннадий Богачев
Радиопостановка по мотивам повести Астрид Линдгрен «Мы на острове Сальткрока»
Перевод и инсценировка Ларисы Закошанской.
Саратовский театр юного зрителя им. Ленинского комсомола. Постановка 1978 года.
Режиссер Юрий Киселев
Композитор Лев Присс
Автор стихов Юрий Кушак
Действующие лица и исполнители:
Мелькер Мелькерсон - Борис Федотов;
Малин, его дочь - Людмила Иванникова;
Сыновья Мелькерсона:
Юхан - Лидия Гусева,
Никлас - Тамара Цихан,
Пелле - Юлия Федотенкова;
Червен, колбаска - Светлана Лаврентьева;
Фру Шеблум - Ирина Вязовова;
Директор Карлберг - Григорий Цинман.
А. ЛИНДГРЕН
Инсценировка О. Москвичевой
Музыка Э. Денисова
Действующие лица и исполнители:
Малыш - М. Корабельникова
Отец - В. Балашов
Мать - Н. Протопопова
Боссе - И. Потоцкая
Беттон - 3. Бокарева
Карлсон - Н. Литвинов
Кристер - 3. Бокарева
Гунилла - Н. Львова
Ребенок - Ю. Хржановский
От автора - Н. Литвинов
Режиссеры Н. Литвинов и Н. Львова
Оркестр п/у А. Жюрайтиса
из передачи "Спокойной ночи, малыши!"
музыка: Аркадий Островский
слова: Зоя Петрова
исполняет: Олег Анофриев
Инструментальный ансамбль "Мелодия"
Инсценировка Л. Закашинской по повести А. Линдгрен
Музыка Л. Присса
Стихи Ю. Кушака
Действующие лица и исполнители:
Рассказчик - Ю. Волынцев
МелькерМелькерсон, писатель - Б. Иванов
Малин, его дочь - Н. Швец
Юхан, его сыновья-близнецы - Л. Долгорукова
Пелле, младший сын - Ю. Федотенкова
Чёрвен - С. Лаврентьева
Мэрта Гранквист, ее мать - В. Кудинова
Ниссе Гранквист, ее отец - А. Аугшкал
Дедушка Сёдерман - В. Полупарнев
Вокальный квартет "Аккорд"
Ансамбль "Мелодия"
под управлением Г. Гараняна
Режиссер И. Мироненко
Звукорежиссер А. Штильман
Редактор М. Бутырская
из передачи "Спокойной ночи, малыши!"
слова: София Свиридова
исполняет: Елена Камбурова
музыка: Бернард Флис
Автор стихов и музыки: Марк Фримштейн
Аранжировка: Андрей Горбачев
Исполнитель: Наталья Варлей
Калыханка
слова: Геннадий Буравкин
музыка: Василий Раинчик
исполняет Лика Ялинская
Украинская народная колыбельная
исполняет: Нина Матвиенко
