Третий выпуск советско-японского фильма завершает историю об отважном и любознательном пингвиненке Лоло и его друзьях. Лоло и Пепе попадают на браконьерское судно, где томится в клетке еще один пингвиненок по имени Мак. Пингвинам удается бежать.