Действие мультфильма вновь переносится на дороги города. Волк будет пытаться поймать Зайца в троллейбусе, метро, мусоровозе, магазине “Телевизоры”, и даже прикинувшись арбузом.