В книгу вошли лучшие сказки, отобранные из авторитетных сборников, выпущенных ведущими японскими издательствами. Это сказки о людях и животных, чудесных предметах и божествах, былички о местных духах, чертях, оборотнях и домовых. Здесь все наполнено волшебством и бытовой повседневностью, народной фантазией и наблюдательностью. Многим японским сказкам присущи остроумие и мягкий юмор.

Эта занимательная книга может быть интересной и детям и взрослым, она позволит ощутить характер и дух японской культуры.

Большинство сказок сборника в переводе на русский публикуются впервые.

Кировский учитель О. К. Кобельков любит и знает природу родного края. Многие его рассказы написаны непосредственно по наблюдениям за жизнью животных в Нургушском заказнике. Герои его сказок также связаны с окружающим их миром растений и животных.

В книгу включены две сказки: «Как ворон и сова друг друга разукрасили» и «Чирки и лис».

Персонаж первой сказки — ворон — трудолюбивый и ответственный. Он аккуратно разрисовал сову красивыми черными пятнышками, в душе надеясь на то, что сова тоже сделает его красавцем. Однако коварная и нетерпеливая сова, недолго думая, сделала ворона черным с головы до хвоста. Герой второй сказки — лис — считал себя хитрее всех на свете. Но дружные водоплавающие птички чирки проучили хвастуна, да еще и искупали его в море.

Сказки иллюстрировал замечательный художник Вадим Алексеевич Синани.

Книга издается впервые.

Рекомендуется детям дошкольного возраста и взрослым — ценителям хороших книжных иллюстраций.

Для дошкольного возраста.

Сказки о лесе, о том, что там растет, кто там живет — деревьях, цветах, птицах, зверях; автор показывает, что в лесу все живое связано между собой.

«12 СОВ» — книга необычная. Написали ее Андрей Усачев и Галина Дядина, у которых это уже шестая Совместная книга. Сами со авторы называют себя СОВавторами. Третьим СОВавтором книги можно считать Юлю Гукову, нариСОВавшую к ней прекрасные иллюстрации. Читатели удивятся, обнаружив в книге не 12, а 15 сказок. Откуда взялись еще три совы, об этом подробно написано в послеСОВии (оно же и предиСОВие) на обороте обложки. Но в любом случае 15 сказок больше, чем 12. И мы вам очень рекомендуем, точнее СОВетуем, прочесть эту чудесную книжку.

В настоящий сборник вошли сказки и легенды, записанные собирателями фольклора на протяжении почти ста лет.

На русском языке в таком большом объеме чувашские сказки издаются впервые.

Перевод выполнен известным русским писателем Семеном Шуртаковым.

Случалось ли вам замечать интересную особенность: живешь целый год, и все дни похожи один на другой, но как только приближается новогодняя ночь, начинают происходить удивительные события?! Видно, такая уж это волшебная пора.

Вот какие невероятные приключения случились с одним обыкновенным зайчиком, который жил в обыкновенном лесу.