Евгений Коковин
Автор инсценировки: Сергей Богомазов.
Режиссер: Роза Иоффе.
Звукооператор: Яковлев.
Редактор: Мария Краковская.
В ролях: Валентина Сперантова, Алексей Грибов,
Александра Бабаева, Георгий Вицин, Вячеслав Дугин,
Александр Ханов, Антонида Ильина, Александр Морозов.
Оркестр п/у Остроумова.
Баянист Н. Тихонов.
Георгий Кублицкий, Марта Гумилевская
Автор музыки: Михаил Зив.
Режиссер: Александр Столбов.
Звукоподражатель: Иван Андрюшенас.
Действующие лица и исполнители:
Беллинсгаузен - Михаил Болдуман;
Лазарев - Евгений Самойлов;
Киселев - Иван Кудрявцев;
Симонов - Яков Смоленский;
Крузенштерн, Английский посол - Ростислав Плятт;
Офицер - Анатолий Кубацкий;
Матрос - Леонид Пирогов;
Лесков - Георгий Вицин;
Девушки на балу - Елена Фадеева, Галина Сабанеева.
Матросскую песню исполняют Иван Кудрявцев и октет Краснознаменного ансамбля Советской Армии.
Офицерскую песню и романс исполняет Михаил Кузнецов.
Оркестр Главной редакции радиовещания для детей и юношества под управлением Бориса Шермана.
Тамара Габбе
Московский театр Сатиры.
Автор инсценировки: Олег Солюс.
Автор музыки: Владимир Рубин.
Режиссеры: Олег Солюс, Николай Юрченко.
Редактор: Мариам Ашкинезер.
Действующие лица и исполнители:
Королева - Вера Васильева;
Августина - Галина Степанова;
Алелия - Нина Архипова;
Флюгерио - Борис Рунге;
Лечиболь - Юлиан Козловский;
Пилюлио - Владимир Носачев;
Принц Альдебаран - Алексей Овечкин;
Принц Балталон - Глеон Протасов;
Кохинур - Борис Кумаритов;
Занзивер - Виктор Рухманов;
Мухамиэль - Родион Александров;
Ахмет - Юрий Соковнин;
Рахмет - Виктор Байков;
От автора - Георгий Менглет.
Джеймс Крюс
Автор перевода: Юрий Коринец.
Автор инсценировки: Юрий Коринец.
Автор музыки: Эмиль Олах.
Режиссер: Надежда Киселева.
Звукооператоры: Галина Зудкина, Л. Попелявская, Кунявская, Фролова.
Редактор: Мария Краковская.
Действующие лица и исполнители:
Джеймс, ведущий - Виктор Сергачев;
Розкам, профессор - Ростислав Плятт;
Мартин, его племянник - Ирина Потоцкая;
Говорящая машина - Евгений Весник;
Берингер, художник - Игорь Кваша;
Рукомп, мясник - Леонид Каневский;
Амалия - Эсфирь Кириллова;
Господин Шайбль - Георгий Вицин;
Аглая - Елена Мирошникова;
Запятая - Нина Гуляева.
Оркестр п/у Шандора Каллоша.
Константин Паустовский
Автор инсценировки: Нина Сухова.
Автор музыки: Петр Изотов.
Режиссер: Лия Веледницкая.
Шумовое оформление: Петр Бондарев.
Звукорежиссер: Александр Радин.
Звукооператор: Елена Садовая.
Редактор: Мария Белоус.
Оркестр п/у Виталия Катаева.
Действующие лица и исполнители:
От автора - Яков Смоленский;
Рассказчица - Анна Бари;
Косматый дед - Владимир Горелов;
Старик со спиннингом - Юрий Волынцев;
Митрий - Лев Дуров;
Ленька - Александр Айгистов;
Манька - Ирина Бордукова;
Баба - Антонида Ильина;
Есенина - Зинаида Нарышкина;
Вася - Наталья Рязанова;
Рувим Фраерман - Алексей Кузнецов.
Радиопостановка в трех частях.
Автор инсценировки: Евгений Агуров.
Автор музыки: Борис Шехтер.
Режиссер: Евгений Агуров.
Музыкальный редактор: Ольга Трацевская.
Литературный редактор: Лидия Виноградская.
Действующие лица и исполнители:
От автора - Сергей Некрасов;
Динка - Зинаида Бокарева;
Лёнька - Валентина Сперантова;
Марина - Наталия Литвинова;
Катя - Наталья Энке;
Мышка - Лидия Князева;
Алина - Нина Гуляева;
Герасим - Борис Глаголин;
Лина - Майя Ивашкевич;
Отец - Михаил Зимин;
Минька - Елена Миллиоти;
Трошка - Юлия Юльская;
Федька - Валентин Червяков;
Гордей - Юрий Волынцев;
Костя - Алексей Покровский;
Вася - Борис Глаголин;
Степан - Михаил Зимин;
Торговка рыбой - Екатерина Кравченко;
Виктор Николаевич - Евгений Агуров;
Никич - Петр Бондарев;
Николай, Кулеша - Вадим Кучеровский;
Жандарм - Евгений Агуров;
Капитан - Юрий Волынцев.
В эпизодах и массовых сценах заняты артисты московских театров.
Константин Паустовский
Радиоспектакль.
Автор инсценировки: Ольга Москвичева.
Режиссер: Николай Александрович.
Редактор: Мария Краковская.
Действующие лица и исполнители:
От автора - Николай Александрович;
Джейн - Нина Гуляева;
Кингли - Всеволод Ларионов;
Джон-Старое Ведро - Владимир Муравьев;
Фрэд Диксон - Степан Бубнов;
Доктор Конрад - Александр Горбатов;
Пастор Кларк - Александр Юрьев;
Тэм - Игорь Власов;
Полицейский Фэрти - Андрей Тарасов.
Спектакль Московского театра юного зрителя
Действующие лица и исполнители:
Ведущий - Михаил Абрамов
Василиса - Мария Зорина
Федор - Николай Богатырев
Егорушка - Всеволод Рождественский
Иванушка - Владимир Горелов
Баба-Яга - Юлия Юльская
Кот - Сергей Гребенников
Шарик - Евгений Васильев
Медведь - Борис Мишин
Композитор - Клементий Корчмарев
Оркестр Московского театра юного зрителя п/у Трактиной
Джанни Родари
Оркестр п/у Василия Ширинского. Полная версия
Инсценировка: З. Потапова, Сергей Богомазов
Композитор - Николай Пейко
Исполнители:
От автора - Алексей Консовский
Чиполлино - Маргарита Куприянова
Помидор - Михаил Названов
Тыква - Эраст Гарин
Мастер Виноградина - Виктор Кольцов
Принц Лимон, Мастино - Осип Наумович Абдулов
Чиполлоне - Леонид Пирогов
Паук - Анатолий Кубацкий
Груша - Михаил Абрамов
Графиня Вишня - Анастасия Георгиевская
Редиска - Наталья Львова
Земляничка - Вера Орлова
Вишенка - Ирина Потоцкая
Герцог Мандарин - Сергей Цейц
Горошек, адвокат - Сергей Цейц
Синьор Крот - Юрий Медведев
Радиокомпозиция спектакля по пьесе Александра Хмелика.
Центральный детский театр.
Режиссер: Анатолий Эфрос.
Действующие лица и исполнители:
Колька Снегирев - Геннадий Сайфулин;
Маша Канарейкина - Инна Гулая;
Юра Устинов - Виктор Лакирев;
Федя Дранкин - Игорь Фонин;
Клава Огородникова - Вера Анисимова;
Костик Востряков, ученик 4-го класса - Бронислава Захарова;
Валерий Новиков, председатель совета дружины, ученик 8-го класса - Виталий Ованесов;
Исаев, ученик 9-го класса - Алексей Поляков;
Пимен - Михаил Логвинов;
Седой - Константин Устюгов;
Сергей Руденко, шофер завода - Владимир Калмыков;
Люба, диспетчер автобазы - Татьяна Надеждина;
Лидия Михайловна, старшая пионервожатая - Антонина Дмитриева;
Анна Николаевна, председатель родительского комитета - Людмила Чернышева;
Евгения Петровна, классный руководитель 6-го класса «Б» - Валентина Бруснигина.
