Айна и белый медвежонок (Созвездия Большая и Малая Медведицы)

В долине, окружённой холмами, стояла деревня. Обыкновенная деревня, в которой жили обыкновенные люди. Среди людей жила-была добрая и достойная семья, а в семье была дочь Айна, самая добрая из всех.

Деревня изо дня в день жила привычно-обычной жизнью, но однажды на рассвете на пыльной деревенской дороге появилась чёрная повозка, запряжённая чёрными лошадьми. Управлял повозкой странный человек, одетый во всё чёрное. Чему-то он сильно радовался, широко улыбался самому себе, а иногда даже смеялся.

На повозке стояла чёрная клетка, в которой сидел маленький пушистый белый медвежонок. Он сосал свою лапу, а слёзы так и текли из его круглых, блестящих глаз.

Все обитатели деревни стали выглядывать в окна домов, выходить на улицу и возмущаться, как не стыдно чёрному человеку держать в клетке и мучить белого медвежонка. Однако они только сердились и говорили пустые слова, но ничего не делали, чтобы помочь медвежонку. Одна лишь добрая Айна остановила повозку чёрного человека и стала просить, чтобы тот выпустил несчастного медвежонка на волю. Незнакомец в упор посмотрел на Айну, хитро улыбнулся и холодно сказал, что отпустит зверя на свободу только в том случае, если кто-то отдаст за него свои глаза. Толпа сначала ахнула, потом замолчала, а после все присутствующие начали сердито перешёптываться между собой: «Отдать за зверя свои глаза?! Что придумал, негодник!» По всему было видно, что никто из окружающих людей не собирался идти на такую сделку. Тогда бедная девушка выступила вперёд и предложила странному человеку свои глаза в обмен на освобождение медвежонка. Чёрный человек громко рассмеялся и открыл чёрную клетку. Белый пушистый медвежонок вышел из клетки, а в то же самое время добрая Айна потеряла зрение.

Пока жители деревни рассматривали медвежонка и говорили сочувственные слова девушке, чёрный человек на чёрной повозке куда-то исчез.

Медвежонок больше не плакал, но из невидящих глаз Айны тихо текли слёзы. Кто-то жалел Айну, вздыхал и разводил руками, кто-то осуждал и обвинял её в излишней доброте и глупости, но никто не знал, что теперь делать. Один только медвежонок отыскал где-то старую верёвочку, взял один её конец в зубы, другой конец предложил девушке и медленно повёл Айну по дороге: сначала вдоль деревни, потом всё дальше и дальше по лугам и холмам.

Так они шли долго, а вечером белый пушистый медвежонок увёл Айну прямо в небо.

На небосводе маленький медвежонок так и остался медвежонком, старая верёвочка стала золотистой и новой, а девушка превратилась в большую белую медведицу. Она снова обрела зрение, но, несмотря на это, пушистый медвежонок продолжает водить её по небосводу и никогда не оставляет одну.

В маленькой деревне у моря жила-была девушка. Звали её Этта. У неё не было ни родителей, ни родственников, и жила она одна в старом покосившемся домике. На жизнь Этта зарабатывала тем, что вышивала подушки и подушечки, сумки, скатерти, разные мелочи и наряды для местных модниц. У девушки был настоящий талант, и она слыла непревзойдённой мастерицей в вышивке.

Каждый день ходила она к высокому скалистому берегу или спускалась по крутой тропинке к самой воде, потому что лучше всего ей работалось у моря.

Однажды Этта, как обычно, сидела на берегу и вышивала, как вдруг заметила, что к берегу подплыл большой блестящий дельфин и внимательно наблюдает за её работой. Добрая девушка достала из корзинки кусочек хлеба, припасённого на обед, разломала его пополам и бросила одну половинку дельфину. Дельфин подпрыгнул и поймал угощение прямо в воздухе. Когда он опять вынырнул из воды, его глаза улыбались и в них горели забавные весёлые огоньки.

С того дня большой блестящий дельфин стал каждый день приплывать к берегу, где любила работать девушка, и вскоре они сделались лучшими друзьями. Она всегда приносила ему угощения, а дельфин каждый раз дарил Этте ракушки, блестящие камешки всех цветов и жемчужины. Так у девушки накопилась целая коробочка жемчуга, а блестящие камешки оказались драгоценными.

Неожиданно для себя и для всех Этта стала богатой, купила новый дом, новые платья, обзавелась хозяйством, но, несмотря на это, о друге не забывала. Она, как и прежде, каждый день ходила к морю навещать доброго дельфина, приносила ему вкусные угощения, разговаривала с ним, а он по-прежнему дарил ей ракушки, жемчужины и разноцветные камни.

Так проходили дни, недели, месяцы, жизнь текла в привычном русле, но вот однажды из соседнего селения приехал один добрый человек и посватался к Этте. Вскоре после этого в деревне у моря отшумела весёлая свадьба, а после свадьбы Этта с мужем должны были уехать в его селение.

В день отъезда Этта пришла к морю проститься с дельфином. Она горько плакала, потому что ей было тяжело расставаться с лучшим другом, а он только покачивал головой и хитро поглядывал на Этту.

Когда Этта ехала в селение мужа, она даже подумать не могла, что вслед за ней по морю плывёт большой блестящий дельфин.

На новом месте Этта загрустила, затосковала, стала задумчивой и молчаливой. Но муж её оказался по-настоящему добрым и умным человеком, он понял причину её грусти и посоветовал опять взяться за любимую работу и сходить к берегу моря. Этта послушала мужа, взяла корзинку, яркие нитки и не спеша отправилась к морю. Как же она удивилась и обрадовалась, когда невдалеке от берега увидела своего старого доброго друга! Он плавал туда и сюда, и казалось, уже давно поджидал Этту. Заприметив её на берегу, дельфин стал от радости глубоко нырять и выпрыгивать из воды. Этта весело засмеялась и захлопала в ладоши, а дельфин снова нырнул в морские глубины, долго не показывался на поверхности, а когда вынырнул, то к ногам Этты упали коралловые бусы. Она подняла их с земли, прижала к лицу, но ещё не успела ничего сказать, как на её глазах дельфин опять глубоко нырнул, вновь вынырнул и прыгнул так высоко, что попал на самое небо, да там и остался, превратившись в созвездие.

Теперь каждый вечер, Этта могла видеть в небе своего доброго друга. Он весело плавал, играл с волнами небесного океана, улыбался Этте с высоты и глаза его сияли от радости.

На берегу реки, неподалёку от бескрайнего голубого океана, до сих пор видны руины какого-то древнего города. Его полуразрушенные очертания всё ещё напоминают огромную птицу. Местные легенды называют его Городом Мудрого Ворона и связывают его происхождение с таинственной, мудрой птицей.

О чём же рассказывают старые легенды? Они начинают своё повествование издалека, из тех давно забытых времён, когда люди жили в мире и не знали ни злобы, ни войн. Предание говорит, что именно в те далёкие времена на берегу другого, тёплого океана жили добрые весёлые люди. Они много трудились, много знали и умели радоваться жизни, потому что прекрасно понимали её законы. Они ценили свет каждого дня и звёздное мерцание каждой ночи, и так продолжалось много лет, пока что-то не изменилось в мире и непонятно откуда взявшиеся воинственные племена не согнали мирных жителей с их обжитых мест. Добрые, весёлые люди разошлись по разным сторонам света, и одна группа людей ушла на север в поисках новой родины. Долго бродили они с места на место, пытаясь найти себе приют в охладевшем мире, часто бывали гонимы снова и снова, но вот наконец, добрые мирные люди вышли на пустынную холмистую местность и заметили, что совсем заблудились среди зелёных долин и холмов. Утомлённые дальней дорогой и загрустившие не без основания, люди присели отдохнуть около одиноко стоящего раскидистого дуба. Листья могучего дерева негромко шелестели и навевали приятное успокоение на уставших странников.

Вслед за людьми к раскидистому дубу подлетел большой чёрный ворон и уселся на вершине зелёной кроны. В последние дни люди часто видели его то тут, то там, но не обращали на птицу особого внимания. Вот и теперь они не придали значения тому, что всё тот же ворон опять следует за ними.

Немного отдохнув, люди начали обсуждать, что им делать дальше и куда идти. Однако солнце уже ушло за горизонт, а они всё так и не пришли к какому-либо определённому решению, поэтому остались ночевать у одинокого дуба. Всё это время иссиня-чёрный ворон тихо сидел на вершине дерева и, казалось, внимательно прислушивался к разговорам людей. На рассвете он шумно взмахнул крыльями, издал громкий крик и исчез в утреннем тумане. Люди и на этот раз не придали большого значения поведению птицы, но когда ворон вернулся обратно и бросил к их ногам всё ещё мокрый обточенный камень, они заволновались. Ведь подобный камень ворон мог принести только с берега моря или другого океана. Радость опять осветила сердца добрых людей. Покидая родные края, они всегда мечтали, чтобы их новая родина в будущем хоть чем-нибудь напоминала старую. Маленький серый камень, обточенный солёными водами океана, пробудил у них новые надежды, и люди новыми глазами с благодарностью взглянули на премудрую птицу.