– Вы сражаетесь? – спросил Вагик с уважением.
– Ещё бы! Затем и привела меня судьба на необитаемый остров, чтобы я помог людям изнутри почувствовать жизнь. Кто лучше меня знает, как важно дружить с природой, как важна каждая мелочь человеческого обихода… А когда хотят выбрать лучшие книги, спрашивают: «Какие книги вы бы взяли с собой на необитаемый остров?..» Но мне пора, досточтимые путники!.. Я иду за подкреплением, и путь мой лежит не на тот бастион, куда вас ведёт ваша дорога…
– Пора! Пора! Пора!.. – закричал попугай, и Робинзон Крузо свернул к одному из дальних бастионов.
А Волшебный Возок вкатился в ворота того бастиона, куда уходила вагикова дорожка.
На Издательском бастионе
Въехав в бастион, путешественники остановились. Вокруг царила такая суматоха, как будто и в самом деле скоро должна была начаться атака. Но не видно было никакого оружия.
Тут и там работали типографские станки. Они гудели, пыхтели, стучали и чавкали, выпуская большие листы отпечатанной бумаги. Другие станки складывали эти листы в книжки, сшивали их, обрезали.
Станки были очень капризные – судя по тому, как бегали вокруг них мастера, то подвинчивая их, то смазывая, то просто уговаривая работать нормально.
Повсюду лежали огромные бумажные рулоны.
В одном из помещений бастиона виднелись компьютеры, на которых книги готовили к печати. Оттуда доносились какие-то странные крики:
«Гельветику десятого кегля замени на девятый таймс!» – «Интерлиньяж увеличь на два пункта». – «Почему межколонник такой узкий? И отбивки маленькие». – «Кернинг пар!..» – «Грикинг!..»
Готовые книжки упаковывали в пачки, похожие на кирпичи. Стены из этих пачек-кирпичей были толще, чем настоящие крепостные стены.
Но книжные стены не только росли. Они одновременно и уменьшались. За книгами приезжали грузовики, повозки, автомобили…
Повсюду бегала Удивина, засовывая свой любопытный нос во все уголки и щели.
– Эй, Удивина! – окликнул её Вагик. – Осторожнее там, а то затянет тебя в станок и напечатают на тебе что-нибудь удивительное.
На самом деле Вагик был доволен, что Удивина всё рассматривает. Если увидит что-нибудь совсем необычное, позовёт посмотреть. Ведь ему и самому всё это было очень любопытно.
Бастиан Балтазар Букс
Из широкой двери одной из крепостных башен вышел стройный юноша с мечом в руке. Он отдавал всем приказы, и люди тут же с готовностью бросались их выполнять. Суматоха сразу утихла.
«Наверное, это тут главный командир», – подумал Вагик.
Главный командир направился прямо к нему и приветственно поднял руку.
– Здравствуй, путешественник. Меня зовут Бастиан Балтазар Букс. Я комендант этого бастиона. А как твоё имя?
– Я Вагик, волшебный путешественник.
Они сразу почувствовали себя приятелями. Тем более, что вблизи Бастиан оказался просто мальчиком, ненамного старше Вагика. К тому же он был скорее толстоватым, чем стройным. И в руке у него был вовсе не меч, а длинная металлическая линейка.
– Знаешь, – сказал Вагик Бастиану чуть попозже, когда они ходили по Издательскому бастиону, – ты мне сначала показался настоящим воином с мечом в руке.
Бастиан покраснел от удовольствия.
– Я и был настоящим воином, когда попал в «Бесконечную историю». С настоящим мечом, на настоящем коне. И даже на драконе летал. И сражался… Если бы ты меня в моём княжестве увидел, я таким бы и был. Но здесь я сейчас нужнее. Здесь у меня вид самый обычный.
И он продолжал рассказывать Вагику про великую Битву Изнутри.
– Понимаешь, это очень странная битва. Она на разных фронтах идёт. Вот и среди Книжных Княжеств тоже. Сами Книжные Княжества тихо-мирно живут рядом друг с другом. А сражения не затихают. Одни княжества светлым силам помогают, другие тёмным. Есть ещё и смутные княжества, которые неразбериху устраивают, и скучные, которые в битве только мешают…
– Значит, вы здесь светлым княжествам помогаете?
– Стараемся. Но их ещё надо уметь отличать от смутных и скучных… Правда, многие на Издательских бастионах и тёмным княжествам помогают…
– Гав! – не выдержал пёсик Тузик, – Не может такого быть. Гав!
– Может, – вздохнул Бастиан. – Тёмные и смутные княжества зря времени не теряют. У них много всякого нечестного богатства, вот они и подкупают себе здесь помощников.
Маленький Мук
Вдруг раздался восхищённый крик Удивины. Через высокую стену бастиона легко перепрыгнул маленький человек в восточном халате, в чалме и в громадных туфлях, которые только чудом с него не сваливались. Ещё прыжок – и он оказался рядом с Вагиком и Бастианом.
– Привет тебе, Маленький Мук, – сказал Бастиан. – Какие вести ты принёс, скороход?
Маленький Мук церемонно поклонился.
– К сожалению, известие не из лучших. Собирается Чёрная Тьмища.
У Вагика по спине побежали мурашки. Он хорошо помнил эту вязкую противную черноту, сквозь которую они с трудом прорубились, когда она разлеглась на волшебной дорожке.
– Пока что она кажется далёкой тучкой, – продолжал Маленький Мук, – но понемногу приближается и растёт.
Бастиан был обеспокоен.
– Да, это очень опасно! Нужно срочно собирать искры для всегдашнего светильника. Без него с Чёрной Тьмищей не справиться. Но для этого нужен опытный путешественник… Прости, Вагик, я должен на время тебя оставить. Пойду, разошлю с голубиной почтой предупреждение об опасности и попробую найти того, кто пойдёт навстречу Чёрной Тьмище.
Быстрым шагом Бастиан ушёл в одну из башен. Вскоре с её вершины взмыли в небо и разлетелись в разные стороны множество голубей.
Маленький Мук притопнул своими необычными туфлями, носки у которых были загнуты вверх и позолочены, – и взлетел вверх. Помахав на прощанье рукой, он унёсся туда, откуда прибыл, быстрей самолёта.
– Гав! – удивился пёсик Тузик. – Неужели он возвращается? Там же собирается Чёрная Тьмища!.. Такой маленький и такой отважный… Гав.
Вагик тем временем подошёл к Возку, приоткрыл дверцу и обернулся к Тузику.
– Если выйдет Бастиан, скажи ему, что я сейчас появлюсь. Я на минутку. Пошли, Сознатель?..
Совет в Волшебном Возке
Они отправились к Верхним Жителям. Там Вагика уже ждали Интуи, Ктоя и Старшие. С ними со всеми он и хотел посоветоваться.
Вагик хотел предложить Бастиану свою помощь. Всё-таки он уже немного научился путешествовать и мог бы, наверное, отправиться собирать искры для всегдашнего светильника. Вот только не подведёт ли он Бастиана? Ведь сам он не одолел бы тогда Чёрную Тьмищу. Все ему помогали, даже волшебник Аик. И в Книжных Княжествах он человек совсем новый…
– Хочунчика твоего я уже видел, – сказал Старший Хочунчик. – Он готов хоть сейчас отправиться в путь. Но Могунчика своего он пока не отыскал.
– Мало ли Хочунчиков бегает по Возку, – засомневался Сознатель. – Может быть, Вагик как-то по другому сможет помочь Бастиану? Не обязательно же самому лезть к Чёрной Тьмище. Нам и в самом деле тогда пришлось нелегко. И что компас ДА покажет, пока неизвестно. Как тебе кажется, Интуи?
Интуи сверкнул третьим глазом.
– Не кажется, а я просто уверен, что Вагик прав. И компас туда покажет, и сама волшебная дорожка туда поведёт.
Поддержал план Вагика и Ктоя:
– Всегдашний светильник и самому Вагику нужен, чтобы до Источника добраться. Ведь это же одно из сокровищ! Что же он будет держаться в стороне, а потом себе этот светильник выпрашивать?.. Старший Могунчик, а ты что скажешь?
– Пока я Могунчика для борьбы с Чёрной Тьмищей не видел. Поэтому Вагик и не мог сам решиться. Была бы у нас палочка-поступалочка, Могунчик тут же появился бы. Но если Вагик должен идти, как Ктоя говорит, то нам Старший Должнец может помочь. А?
– Конечно, помогу, раз это нужно, – откликнулся Старший Должнец. – Пошлю к Хочунчику Должнеца-выполнителя. А потом он может даже постепенно в Могунчика превратиться.
И Вагик понял, что он готов к походу.
Посвящение в Собиратели искр
Узнав, что они идут на борьбу с Чёрной Тьмищей, пёсик Тузик тоже сказал своё решительное «гав». Теперь важно было, согласится ли Бастиан поручить Вагику собирать искры. Может быть, он найдёт кого-нибудь другого? Или решит, что Вагик недостаточно опытный путешественник?..
Но Бастиан очень обрадовался.
– Мне так хотелось, чтобы именно ты на это решился. Но я не имел права сказать тебе об этом. Собирателем искр можно стать только по собственной воле. Что ж, тебе нужно принять посвящение!..